Die Geschichte

Margaret Finlay


Margaret Finlay, die Tochter von John Finlay, dem Untermanager von Wilson und Clyde Colleries, wurde am 4. August 1912 in Carluke, Lanark, geboren. Finlay hatte Chebolla Scott 1906 geheiratet und das Paar hatte fünf Kinder: William (1907), Jeannie (1909), Margaret (1912), Sybolla (1914) und Isabella (1916).

Margaret wurde am Edinburgh Ladies College ausgebildet. Ihre besten Fächer waren Mathematik und moderne Sprachen. Sie war auch eine talentierte Tänzerin und wurde eingeladen, sich einer Tourneegruppe unter der Leitung von Anna Pavlova, der russischen Ballerina, anzuschließen, aber ihre Eltern verweigerten ihr die Erlaubnis. Nachdem sie das College verlassen hatte, trat sie dem Finanzamt bei.

1927 wurde John Finlay zum General Manager der Edinburgh Collieries Company Limited ernannt. Er war ein begeisterter Unterstützer von Celtic und wurde eingeladen, Direktor des Clubs zu werden. Er lehnte die Stelle jedoch ab, weil er Nichtkatholik war und ein aktives Mitglied der Church of Christ (einer protestantischen evangelischen Kirche) war.

John Finlay nahm seine Kinder mit zu Celtic-Heimspielen. 1930 wurden sie John Thomson, dem internationalen Torhüter von Celtic, vorgestellt. John und Margaret fühlten sich sofort zueinander hingezogen und entwickelten bald eine enge Beziehung. Thomson wurde ein regelmäßiger Besucher im Haus der Familie.

James Hanley, schrieb in der Die Geschichte der Kelten: 1888-1938 (1960): "Es ist schwer für diejenigen, die ihn nicht kannten, die Macht seines Zaubers zu schätzen, den er auf alle ausübte, die ihn regelmäßig in Aktion sahen. In ähnlicher Weise hat eine Generation, die John Thomson nicht gesehen hat, einen Hauch verpasst." von Größe im Sport, für den er ein brillanter Virtuose war, wie es Gigli und Menuhin waren. Ein Künstler benutzt die Stimme als Instrument, ein anderer die Geige oder das Cello. Für Thomson war es eine Handvoll Leder." Celtic-Trainer Willie Maley fügte hinzu: "Seine Verdienste als Torhüter strahlten in seinem Spiel hervorragend aus. Niemals gab es einen Torhüter, der die schnellsten Schüsse mit solcher Anmut und Leichtigkeit fing und hielt. In allem, was er tat, war die Balance und Schönheit von Bewegung wunderbar anzusehen."

1931 verlobte sich John Thomson mit Margaret Finlay. Ein paar Wochen später spielte Celtic vor 80.000 Zuschauern im Ibrox Stadium in Glasgow gegen die Rangers. Zu Beginn der zweiten Hälfte raste Sam English durch die Celtic-Verteidigung und schien sicher zu sein, als Thomson zu seinen Füßen tauchte. Thomsons Kopf kollidierte mit Englishs Knie, wodurch eine Arterie in seiner rechten Schläfe gerissen wurde. Eine Quelle (Celtics traurigster Tag) sagte: "Auf der Haupttribüne keuchte es, ein einziger durchdringender Schrei war von einer entsetzten jungen Frau zu hören." Das war Margaret Finlay, die sich das Spiel mit Jim Thomson, Johns Bruder, ansah.

Nach einer Behandlung durch die St. Andrew's Ambulance Association wurde er auf einer Trage vom Feld geholt. Entsprechend Der Schotte, Thomson "wurde gesehen, wie er sich auf der Bahre erhob und in Richtung des Ziels und der Unfallstelle schaute".

Thomson wurde in die Victoria Krankenstation gebracht. Er hatte sich am rechten Scheitelbein des Schädels eine Platzwunde zugezogen. Dies verursachte eine Vertiefung des Schädels mit einem Durchmesser von fünf Zentimetern. Um 17 Uhr erlitt Thomson einen schweren Krampf. Dr. Norman Davidson führte eine Notoperation durch, um den durch die Schwellung des verletzten Gehirns verursachten Druck zu lindern. Die Operation war erfolglos und John Thomson starb an diesem Abend um 9.25 Uhr. Er war 22 Jahre alt.

Schätzungsweise 30.000 Menschen nahmen am Mittwoch, dem 9. September 1931, an der Beerdigung in Cardenden teil. Darunter waren Tausende, die aus Glasgow angereist waren, viele zu Fuß die 55 Meilen zum Dorf Fife. Geschätzte 20.000 kamen an der Glasgower Queen Street Station, um zwei Züge mit zweitausend Passagieren abfahren zu sehen, die es sich leisten konnten, die vier Schilling Hin- und Rückfahrt zu bezahlen.

1932 entschloss sich Margaret Finlay, in der Hauptniederlassung des Inland Revenue in London zu arbeiten. Hier lernte sie James Callaghan kennen, den späteren britischen Premierminister.

Bei Ausbruch des Zweiten Weltkriegs versuchte Finlay, sich der Women's Auxiliary Air Force anzuschließen. Als leitende Steuerinspektorin galt sie jedoch als zu wertvoll für das Finanzamt. 1943 wurde sie als stellvertretende Leiterin im Finanzministerium nach Kairo in Ägypten geschickt. Bald darauf wurde Finlay rekrutiert, um dem streng geheimen Special Operations Executive beizutreten.

Während ihrer Arbeit in Ägypten lernte Margaret Finlay Charles Patrick Straker vom Royal Regiment der Königin kennen. Das Paar heiratete am 7. Dezember 1945. Im folgenden Jahr kehrten sie nach London zurück. Margarets einziges Kind, Sybolla Straker, wurde am 6. November 1946 geboren.

Charles Straker war Berufsoffizier in der Armee und war in den nächsten Jahren in Deutschland, Singapur und Kenia stationiert, bevor er sich nach Toronto, Kanada, zurückzog.

Margaret Finlay Straker starb am 16. März 1980 im Trafalgar Hospital in Oakville, Ontario, an einem Herzinfarkt.

John Finlay war ein typischer schottischer Bursche, ein hochbegabter junger Mann, der sich von klein auf bemühte, sein Leben zu verbessern. Er wurde 1886 in Law in Lanarkshire geboren, auf dem Höhepunkt des Industriezeitalters, das Großbritannien groß gemacht hatte, und absolvierte seine Grundausbildung an der Law Public School. Mit gerade einmal zwölf Jahren begann er sein Arbeitsleben als Pitboy bei der Shawfield Colliery. Ausgestattet mit den viktorianischen Qualitäten des Ehrgeizes, der Unabhängigkeit des Geistes und der Entschlossenheit, erfolgreich zu sein, erkannte er schnell die Vorteile einer Weiterbildung. Er liebte es, Sir James Murrays Diktum "Wissen ist Macht" zu zitieren, und er tat dies sein ganzes Leben lang für jeden, der zuhörte. Der junge Finlay besuchte Kurse an der Coatbridge Technical School und dem Mining College mit solchem ​​Erfolg, dass er alle angebotenen Preise gewann, einschließlich der Ross-Medaille für den besten Schüler. Er erlangte weitere Auszeichnungen als King Edward-Medaillengewinner im Bergbau und wurde bei den Prüfungen des Board of Education in South Kensington mit First Class Honours ausgezeichnet. Er fing an, die zermürbende Arbeit des Bergmanns und Gangers am Tag mit einem berufsbegleitenden Studium in seiner Freizeit zu verbinden. Bill, sein kleiner Sohn, wurde oft von seiner Mutter geschickt, um seinen Vater mit einem schottischen "Stück", einem oder zwei gefüllten Sandwiches, an den Zechentoren zu treffen, was es ihm ermöglichte, direkt zu den Abendschulkursen zu gehen, ohne zum Essen nach Hause zu gehen. Das war die Entschlossenheit des Mannes.

Weitere Studien am Royal Technical College in Glasgow und der Erwerb eines First Class Certificate of Competency in Mine Management führten schnell zu Ernennungen als Under-Manager, dann Manager bei den Law Collieries der Herren Wilson und Clyde Coal Company und später bei der Coltness Iron Company Kingshill Nr. 3 Grube. Nach einer Zeit als General Manager bei der Edinburgh Collieries Company Limited verließ er 1927 eine ähnliche Position bei United Collieries Limited. Die anschließende Ernennung zum Geschäftsführer dieses Unternehmens im Jahr 1939 brachte John Finlay die direkte Kontrolle über 14 Zechen und 2.500 Mitarbeiter. Er hatte ein Jahr lang in Deutschland Kohlebergbau studiert, und sein fundiertes Wissen und seine breite Erfahrung in der Branche hatten ihm die verdiente Anerkennung in seinem gewählten Beruf eingebracht. In seiner Anfangszeit wurde er aufgefordert, sein Fachwissen durch einen Lehrauftrag für Bergbau an seinem alten College in Coatbridge mit anderen Bergleuten zu teilen. Gegen Ende seines Lebens wurden seine Leistungen mit der Präsidentschaft des Mining Institute of Scotland, die er von 1942 bis 1945 innehatte, gekrönt. Dies war eine Zeit, in der der Zweite Weltkrieg gut vorbereitet war. Eine Koalitionsregierung, die durch die sinkende Kohleförderung und die Drohung mit wiederkehrenden Streiks behindert wurde, bereitete sich auf einen letzten Schub in Europa vor. Die Bedeutung der Kohle für die Kriegsanstrengungen und Finlays persönliche Hingabe an seine gewichtige Verantwortung, sie zu liefern, trugen zweifellos zu seinem vorzeitigen Tod im Alter von 60 Jahren am 26. März 1946 bei. Heute würde ein solcher Mann gefeiert als ein Industriekapitän und ein starker Kandidat für eine Ritterschaft sein.

Mehr als 80.000 waren bei Ibrox, um Zeuge eines Ereignisses zu werden, das sich seitdem in der schottischen Fußballpsyche eingeprägt hat. In der zweiten Halbzeit, gerade mal fünf Minuten alt, kam Rangers-Stürmer Sam English frei und schoss aus der Nähe des Elfmeterpunkts. Er schien sicher zu punkten, als Thomson einen seiner Do-or-Die-Stürmer kopfüber vor den Füßen des Angreifers abfeuerte. Es war Thomsons Markenzeichen - im Februar 1930 gegen Airdrie hatte er sich genau das gleiche verletzt, seinen Kiefer gebrochen und seine Rippen verletzt. Diesmal gab es ein noch ekelhafteres Knirschen, als Thomsons Kopf im Moment des größten Aufpralls mit Englishs Knie kollidierte. Es war kein Do-or-Die-Moment mehr, es war ein Do-and-Stirb. Der Ball lief aus dem Spiel, English fiel zu Boden und humpelte auf, Thomson lag bewusstlos da, Blut sickerte ins Spielfeld.

Der benommene Engländer erkannte als erster die Schwere des Schlags und humpelte zu dem reglosen Wärter hinüber und winkte eindringlich um Hilfe. Celtic-Fans jubelten über das verpasste Tor, Rangers-Fans verspotteten den verletzten Keeper, aber der Ernst der Lage war bald über ihnen. Rangers-Kapitän Davie Meiklejohn hob die Arme, um die Heimfans zum Schweigen zu beschwören. Eine Stille senkte sich über den Boden. Auf der Tribüne brach Margaret Finlay, Thomsons Verlobte, zusammen, als sie ihn vom Boden getragen sah, den Kopf in Bandagen gewickelt, der Körper schlaff...

Was folgte, war ein Ausbruch öffentlicher Trauer, die, so heißt es, kurzzeitig Gemeinschaften über die sektiererische Kluft hinweg vereinte. In Bridgeton, Glasgow, wurde der Verkehr von Tausenden von Fußgängern zum Erliegen gebracht, die an einer floralen Hommage an Thomson vorbeigingen, die vom örtlichen Rangers-Fanclub in einem Schaufenster aufgestellt wurde. Und in der Trinity Congregational Church in Glasgow gab es widerspenstige Szenen, in denen Tausende darum kämpften, an Thomsons Gedenkfeier teilzunehmen. Frauen schrien erschrocken über das Gedränge und nur schnelles Eingreifen der Polizei räumte einen Durchgang und stoppte den Ansturm. Der keltische rechte Hälfte Peter Wilson, der eine Lektion lesen sollte, erhielt keinen Einlass und strandete für die Zeremonie vor der Kirche.

Zehntausende gingen zum Bahnhof Queen Street, um den Sarg auf seiner Heimreise nach Fife zu sehen. Viele Tausende machten dieselbe Reise: mit dem Zug, mit dem Auto und zu Fuß. Arbeitslose Arbeiter gingen die 55 Meilen zu Fuß und verbrachten die Nacht auf den Craigs, einer Hügelgruppe hinter Auchterderran. In Fife schlossen die örtlichen Gruben für den Tag und es schien, als ob ganz Schottland die kleinen Straßen von Cardenden angeschwollen hätte. Thomsons Sarg, gekrönt von einer seiner Länderspielmützen und einem Kranz im Design eines leeren Tors, wurde von sechs keltischen Spielern die Meile von seinem Haus zum Friedhof von Bowhill getragen, wo er auf dem traurigen und ruhigen Friedhof begraben wurde, der von die Opfer vieler, vieler Bergbaukatastrophen.

Ein keltischer Angriff war zusammengebrochen. Davie Meiklejohn, Kapitän und rechte Hälfte der Rangers, kam mit dem Ball heraus und sah Möglichkeiten für einen Angriff auf Celtics linker Flanke entlang der Seitenlinie der Tribüne. Sein maßvoller Pass wurde von seinem Teamkollegen, dem leichtfüßigen Jimmy Fleming, aufgenommen, der aufmerksam und schnell genug war, um einem herausfordernden Zweikampf von Celtics Linksverteidiger Peter McGonagle zu entgehen. Fleming blickte auf und bemerkte sofort, dass der gescheiterte Angriff von Celtic ihren Mittelfeldspieler Jimmy McStay im Feld erwischt hatte und sich bemühte, wieder ins Herz seiner Verteidigung zu gelangen. Er sah auch, dass der junge Mittelstürmer der Rangers, Sam English, unmarkiert durch den rechten Innenkanal in eine gefährliche Position am Rand von Celtic's 18-Yard-Box gestohlen hatte. Der Pass, den Fleming vor den heranstürmenden Engländern abfertigte, war eine zentimetergenaue Einladung zum Torschuss, und Engländer gaben sein Bestes.

Von dem Moment an, als er gesehen hatte, wie der Vorwärtsdrang seines Teams nachließ, war Thomson auf Gefahr vorbereitet. Er konnte sehen, dass sein Kapitän McStay es nicht rechtzeitig schaffen würde. Er verkrampfte sich, als sich der stoßende Gegenangriff mit solcher Geschwindigkeit vor ihm entwickelte. Er hatte gesehen, wie McGonagles Angriff auf Fleming scheiterte. Jetzt drang Englisch schnell auf ihn ein. Kein anderer Verteidiger war nah genug, um einzugreifen. Alle seine Sinne sagten dem Wärter, dass English schießen würde. In den wenigen Sekunden, die ihm blieben, um eine Entscheidung zu treffen, war Thomson zwischen zwei seiner grundlegendsten Torwartinstinkte hin- und hergerissen, die er lange zuvor auf den weit entfernten Feldern seiner Heimat Fife gebildet hatte: seine Linie nicht zu verlassen, es sei denn im Extremfall; aber immer auf den Ball zu gehen. Er ging auf Englisch zu, duckte sich und kroch vorwärts, um den Winkel zu verengen. An der Sechs-Yard-Linie zögerte er ansatzweise und raffte sich auf, um sich zu stürzen. Alle Optionen, um sein Ziel zu retten, waren nun von seinem eigenen Urteil und persönlichem Mut abhängig. Ohne den Ball aus den Augen zu lassen, stürzte er sich auf die Füße seines Gegners. Wie ein zeitgenössisches Foto deutlich zeigt, hatte Englishs Fußballschuh bereits sauber mit dem Ball ins Tor geschossen, bevor Thomsons mutiger und selbstloser Sprung ihn von seinem Projektilkörper abgelenkt hatte, um sicher an seinem rechten Pfosten vorbeizurieseln. Obwohl der Schiedsrichter einen Abstoß vergab, hatte Celtics letzte Abwehrreihe eine seiner mutigsten Paraden ausgeführt und war auch in der Krise seiner Mannschaft nicht zu wünschen übrig geblieben.


Die Wahrheit über die Töchter von Davy Crockett

David Stern-Crockett. König der wilden Grenze, wie das Lied heißt. Nach seiner eigenen Zählung ein Jäger und Scharfschütze, der laut Geschichte 105 Bären in einer einzigen Saison tötete. (Pelz, Fleisch und Fett waren damals allesamt wertvolle Waren an der amerikanischen Grenze, und er hatte eine Familie zu ernähren.) Er war ein legendäres Mitglied des Kongresses der Vereinigten Staaten, der seine politische Karriere verlor, indem er es wagte, mit dem amtierenden Präsidenten über die Behandlung der amerikanischen Ureinwohner durch die Regierung. Je nachdem, wem Sie glauben – Historynet nennt eine Möglichkeit – Crockett starb entweder im oder in der Nähe des Alamo in Texas. So viele Abenteuer. So viele Legenden. So viele Fakten und so viele große Geschichten. Was in der Übersetzung jedoch oft verloren geht, ist, dass Crockett schon in relativ jungen Jahren ein Familienvater war, ein hingebungsvoller Ehemann und Vater.

David (die meisten Quellen sagen, dass er sich nicht für Davy interessierte) heiratete zum ersten Mal am Tag vor seinem 20. Geburtstag, wie von Biography berichtet. Die glückliche (oder unglückliche) Frau war Margaret (möglicherweise Mary) "Polly" Finley, selbst erst 18 Jahre alt. Es ist nicht sicher, aber es besteht eine gute Chance, dass Polly nach der Geburt von zwei Söhnen an den Komplikationen der Geburt starb ihre Tochter, geboren 1812.


Rosen. . . Aber keine Rosenparade

COVID 19 war der Grund für keine Rosenparade 2021. Da wir dachten, dass die Leute diese jährliche Veranstaltung verpassen würden, hielten wir es für eine angemessene Geste, diese Feier mit dem Teilen einiger Rosen anzuerkennen.

Es ist einfach kein Neujahrstag ohne schöne rote Rosen.

Danke an Chris Lofthouse und Phoenix Floats für die Spende von 300 langstieligen roten Rosen, um die Menschen am Neujahrstag zum Lächeln zu bringen. Danke an Ian Finlay für die Idee schöne Rosen an unsere Bürger zu verteilen.

3 Mitglieder des Duarte-Stadtrats und 2 Mitglieder des Duarte-Schulvorstands teilten sich am Neujahrstag entlang des Duarte-Radwegs langstielige rote Rosen und Wasserflaschen. Die Leute schätzten, dass wir nicht vergessen hatten, eine unserer langjährigen So Cal-Traditionen der Rosenparade zu feiern, die aufgrund von COVID 19 abgesagt wurde. Danke an Jody Schulz, Bryan Urias, Reyna Diaz und James Finlay für ihre Hilfe beim Vertrieb.

Einer unserer Mitarbeiter verteilt eine der roten Rosen an einen Wanderer auf dem Radweg.


Sender Stuart Finley stirbt mit 84

Stuart Finley, 84, ein pensionierter WRC-Sender und preisgekrönter Produzent, der auch Operations Director der Lake Barcroft Community in Falls Church war, starb am 20. Juli im Northern Virginia Community Hospital nach einem Schlaganfall.

Herr Finley, gebürtig aus Port Washington, N.Y., begann seine Karriere als Radiosprecher bei Sendern in Pittsburgh, Cleveland, Cincinnati und Philadelphia. Er arbeitete kurz bei der WRC in Washington, bevor er zu Beginn des Zweiten Weltkriegs in die Marine eintrat. Er diente fast vier Jahre in der Navy, bevor er zu der NBC-eigenen Station zurückkehrte.

1954 produzierte er "Our Beautiful Potomac", eine Serie von 50 Dokumentarfilmen, die den Sylvania Award für herausragende lokale öffentlich-rechtliche Programme gewann. 1967 gewann er einen Emmy für den unabhängig produzierten Dokumentarfilm "Third Pollution" über Mülldeponien.

Er arbeitete 1950 an einer Radiosendung namens Capital Scrapbook, als er vom Lake Barcroft erfuhr, einem ehemaligen Reservoir für die Stadt Alexandria, das zu einer Vorstadtgemeinde ausgebaut worden war. Dort bezog er 1954 ein neues Haus und wurde zunächst als Freiwilliger, später als Angestellter Betriebsleiter des Sees. Er half bei der Organisation der Unterstützung für den Lake Barcroft Watershed Improvement District, der den Wiederaufbau des Damms finanzierte, der den Lake Barcroft nach seiner Beschädigung während des Hurrikans Agnes im Jahr 1972 unterhält. Er überwachte den Dammbetrieb, das Ausbaggern und die Belüftung des Sees.

Er war ehemaliger Präsident der Lake Barcroft Community Association, ehemaliger Vorsitzender des Northern Virginia Soil and Water Conservation District und Mitglied des technischen Beratungsausschusses für Dammsicherheit des Virginia Department of Conservation and Recreation.

Zu den Überlebenden gehören seine Frau, Margaret Finley von Falls Church, zwei Söhne, Robert Finley von Falls Church und Frank Finley von Reston sowie zwei Enkelkinder.


Genealogie - Australien und darüber hinaus

Margaret Pratt Finlay war eine der schwer fassbaren meiner weiblichen Vorfahren.
Sie wanderte 1841 aus Edinburgh, Schottland, nach Sydney aus und heiratete Henry Humphries (später Humphreys), einen Sträfling, der aus Essex transportiert wurde. Sie heirateten am 9. Dezember 1844 in der St. Anne's Church of England in Ryde, New South Wales. Auf ihrer Heiratsurkunde ist Margarets Name als Margaret Pratt vermerkt.
Zu dieser Zeit war Ryde noch ein ländliches Gebiet, und Henry und Margaret hatten einen Obstgarten in der Watts Lane in Ryde und waren angesehene frühe Siedler des Distrikts. Sie hatten 10 Kinder, 6 Mädchen und 4 Jungen, die alle das Erwachsenenalter erreichten.
Wie die meisten australischen Sterbeurkunden lieferte auch Margarets Sterbeurkunde hilfreiche Informationen:
- sie starb am 11. September 1896 in Watts Lane in der Gemeinde Marsfield im Alter von 70 Jahren. Ihr Vater war John Finlay, ein Steinmetz, und ihre Mutter war Jean Douglas. Sie wurde in Edinburgh in Schottland geboren und lebt seit 58 Jahren in NSW. Sie wurde im Alter von 19 Jahren in Ryde mit Henry Humphreys verheiratet. Schließlich hatte sie zum Zeitpunkt ihres Todes 9 lebende Kinder und 1 männlichen Verstorbenen.

Bei all diesen Informationen sollte es kein allzu schwieriges Problem darstellen, Margarets Taufe in Schottland zu finden, aber das ist nicht so.
Die Ehe von John Finlay, Steinmetz, und Jean Douglas (Spinster) fand am 27. August 1832 in der St. Cuthbert's Church in Edinburgh statt, was die richtige schien. Wenn Margaret jedoch entweder 16 Jahre alt war, als sie nach Australien auswanderte, oder 70 im Alter ihres Todes (also etwa 1826 geboren), war ihre Geburt eindeutig weit vor der Heirat ihrer vermeintlichen Eltern. Wir konnten weder für Margaret Finlay, Margaret Pratt noch für Margaret Douglas eine Taufe finden, die unseren Informationen zu entsprechen schien.
Versuche, John und Jean Finlay entweder bei der schottischen Volkszählung von 1841 oder 1851 ausfindig zu machen, endeten ebenfalls in einer Sackgasse.


Letztes Jahr stieß ich schließlich auf einen faszinierenden Eintrag in Australia Trove. Es war Margarets Traueranzeige im Sydney Morning Herald, und darin stand, dass die Beerdigung die Wohnung ihres Schwagers Mr. Vicars verlassen würde! Dies waren in der Tat neue Informationen und führten zu einigen ganz unerwarteten neuen Erkenntnissen.
Nach und nach habe ich folgende Informationen zusammengetragen:
- Mr. Vicars war tatsächlich William Vickers, der auch ein Zeuge von Margarets Testament ist.
- William Vickers hatte 1887 in Ryde Georgina Young Finlay geheiratet. William war Georginas dritter Ehemann. Sie heiratete 1863 Thomas Barton in Chippendale in New South Wales und dann Eli Pickersgill 1867 in Sydney. (Seltsamerweise hatte Margaret auch eine Tochter Georgina, die auch dreimal geheiratet hat)
- Als nächstes entdeckte ich, dass Georgina Young Finlay 1841 in Sydney geboren wurde. Sie starb 1914 in Croydon Park, New South Wales, als Tochter von John und Jane (eine gängige Alternative zu Jean).
- Schließlich fand ich den Einwanderungsdatensatz für John Finlay, 30 Jahre alt, Maurer, Jane 28 Jahre, Elizabeth 3 Jahre und Robert 1 Jahre, die 1837 mit der 'John Barry' in Sydney ankamen.

Ich habe Margarets Taufe immer noch nicht gefunden, aber im Moment gehe ich davon aus, dass Margaret höchstwahrscheinlich die uneheliche Tochter von Jean (Jane) Douglas ist und dass John Finlay ihr Stiefvater ist.

Ich habe noch viele Fragen über Margaret herauszufinden.

1. Welche Bedeutung hat der Name Pratt?
2. Wer hat Margaret in Schottland betreut, nachdem ihre Mutter nach Australien gegangen war?
3. Wann ist Jane Finlay gestorben? (Ich denke, sie hat Edward Russell 1855 in Sydney geheiratet, konnte aber noch keine Sterbeurkunde für sie identifizieren).

4 Kommentare:

Hallo Gill. Haben Sie damit schon einmal Fortschritte gemacht? Ich bin ein Nachkomme von Margaret und forsche gerade an meinem Baum. Alle Kinder von Margaret und Henry Humphrey wurden in Australien geboren, was bedeutet, dass Margaret möglicherweise nicht in Schottland zurückgelassen wurde. Ich habe den Baum von jemand anderem gesehen, der zeigt, dass Jean zuerst mit einem Samuel Pratt verheiratet war, dann John Finlay, dann Edward Russell, aber ich konnte keinen davon außer John Finlay bestätigen. Margaret wurde 1825 geboren, aber Jean heiratete John erst 1832, also heiratete Jean zuerst einen Pratt oder John und Jean hatten das Kind außerehelich. Aber in Schottland ist es in diesen Tagen ungewöhnlich, ein Kind für 7 Jahre unehelich zu haben. Es würde mich interessieren, wenn Sie neue Informationen haben. Vielen Dank.

Hallo Gill. Haben Sie damit schon einmal Fortschritte gemacht? Ich bin ein Nachkomme von Margaret und forsche gerade an meinem Baum. Alle Kinder von Margaret und Henry Humphrey wurden in Australien geboren, was bedeutet, dass Margaret möglicherweise nicht in Schottland zurückgelassen wurde. Ich habe den Baum eines anderen gesehen, der zeigt, dass Jean zuerst mit einem Samuel Pratt verheiratet war, dann John Finlay, dann Edward Russell, aber ich konnte keinen von denen außer John Finlay bestätigen. Margaret wurde 1825 geboren, aber Jean heiratete John erst 1832, also heiratete Jean zuerst einen Pratt oder John und Jean hatten das Kind außerehelich. Aber in Schottland ist es in diesen Tagen ungewöhnlich, ein Kind für 7 Jahre unehelich zu haben. Es würde mich interessieren, wenn Sie neue Informationen haben. Vielen Dank.

Hallo Kyle
Danke fürs Kommentieren!
Ich (und ein anderer Nachkomme von Margaret) habe ein bisschen mehr Fortschritte gemacht, aber es bleiben noch einige Fragen offen.
Zu Ihren konkreten Punkten:
1. Margaret kam 1841 aus Schottland nach Australien, heiratete 1844 in Sydney und hatte ihre Kinder zwischen 1845 und 1868. ?)' in der zweiten Zeile. Es ist schwer zu lesen, aber nach den Einträgen auf den vorherigen Seiten scheint es sich darauf zu beziehen, wer ihre Eltern waren.
2. Ich kann bestätigen, dass Margarets Mutter – Jean (Jane) – Edward Russell in Redfern NSW am 9. März 1855 heiratete, nachdem ihr Ehemann John Finlay am 8. Januar 1854 in Alexandria NSW gestorben war. Auf der Heiratsurkunde gibt es keinen Beweis dafür, dass Jane Finlay unsere ist. aber Jane Russells Sterbeurkunde bestätigt, dass sie die richtige Person ist. Jane starb am 18. August 1864 in Redfern NSW. Die Bescheinigung besagt, dass sie aus Schottland stammt, ungefähr 23 Jahre in Australien war, zuerst mit John Finley (sic) verheiratet war, bevor sie Edward Russell heiratete und 2 männliche und 3 weibliche Kinder hatte, die alle lebten. Ihr Vater ist (Vorname nicht angegeben) Douglas.
3. Margarets Geburt ist immer noch ein Rätsel. Ohne ein Taufprotokoll für sie gefunden zu haben, müssen wir raten, aber ich denke immer noch, dass sie höchstwahrscheinlich unehelich war, die Tochter von Jean (Jane) Douglas und Samuel Pratt. Zu dieser Zeit gab es in Edinburgh einen Samuel Pratt (Schuhmacher), aber er war viel älter als Jean und bereits verheiratet, daher gibt es keine Beweise dafür, dass er Margarets Vater war. Vielleicht hatte er einen Sohn Samuel Pratt jr., der starb, bevor er und Jane heiraten konnten, aber das ist rein spekulativ, da es keine Aufzeichnungen gibt, die zeigen, dass ein Samuel Pratt jr. überhaupt existierte. Das Datum von ungefähr 1826 für Margarets Geburt scheint immer noch vernünftig zu sein.
4. In Bezug auf Margarets Mutter Jean (Jane) Douglas - ich bin einigermaßen zufrieden, dass sie die Tochter von Robert Douglas (Gerber) und Margaret Letheny (Lathennie / Lathenny) ist. Jean ließ sich am 8. März 1807 in Forres, Morayshire in Schottland taufen. Ihre Eltern hatten in Edinburgh geheiratet und waren dann für einige Zeit nach Morayshire gezogen. Robert Douglas wurde am 31. Januar 1833 in South Leith in Edinburgh beigesetzt. Seine Frau Margaret wurde am 9. Mai 1840 ebenfalls in South Leith beigesetzt. Ich frage mich, ob Margaret Pratt Finlay bei ihrer Großmutter lebte, nachdem ihre Mutter 1837 nach Australien ausgewandert war.
Ich hoffe jedenfalls, dass alles Sinn macht. Bitte bleiben Sie in Kontakt, wenn Sie weitere Fragen haben oder andere Informationen teilen möchten.
Grüße
Kieme


Margaret Finlay

Wenn Margaret Finlay die Person war, nach der Sie gesucht haben, können Sie auf unserer Ressourcenseite möglicherweise mehr über sie erfahren.

Wenn Sie noch mehr Jagd zu tun haben, versuchen Sie eine neue Suche oder durchsuchen Sie die Sträflingsakten.

Sie wissen mehr über Margaret Finlay?

Community-Beiträge

Penny-Lyn Beale schrieb am 26. Mai 2020:

New South Wales, Australien, Freiheitszertifikate, 1810-1814, 1827-1867

New South Wales, Australien, Freiheitszertifikate, 1810-1814, 1827-1867
Urlaubskarte Datum: 20. März 1828. Nr. 28/225
Heimatort: ​​Co Antrim
Prozessdatum: März 1821
Höhe 5 Fuß 1 1/4 Zoll
Teint: Blass
Haare braun
Blaue Augen

1823 - Heiratsantrag - Daniel Stewart - Schiff Daphne

Name: Margaret Finlay
Name des Ehepartners: Daniel Stewart
Heiratsdatum: 1823
Heiratsort: New South Wales
Registrierungsort: Parramatta, New South Wales
Registrierungsjahr: 1823
Bandnummer: V B

1824 - 31/03/1824
NAME: Margaret Finlay
EREIGNISDATUM: 31.03.1824
ANREISEJAHR: 1821
SCHIFF: John Bull
EREIGNISBESCHREIBUNG: Von Emu Plains, die wegen Arbeitsverweigerung zu 12 Monaten in der Fabrik verurteilt wurden. Bei Rückgabe von Geldstrafen und Strafen, die von der Bank von Evan . verhängt wurden
KOMMENTARE: Per “John Bull”, 1821
SEITE: 67

1825 - 08/09/1825
NAME: Margaret Finlay
EREIGNISDATUM: 08.09.1825
ANREISEJAHR: 1821
SCHIFF: John Bull
VERANSTALTUNGSBESCHREIBUNG: Re Erlaubnis, Patrick Duffey in der römisch-katholischen Kirche zu heiraten, die auch als Furley pro Schiff aufgeführt ist Isabella

1825 - 07/11/1825
NAME: Margaret Finlay
EREIGNISDATUM: 11.07.1825
ANREISEJAHR: 1821
SCHIFF: John Bull
VERANSTALTUNGSBESCHREIBUNG: Erneute Erlaubnis, William Sikens in Parramatta zu heiraten, aufgeführt als Finnland
KOMMENTARE: Per “John Bull”, 1821
SEITE: 105

Sträflingsänderungsverlauf

Penny-Lyn Beale hat am 26. Mai 2020 folgende Änderungen vorgenommen:

verurteilt bei, Amtszeit: 7 Jahre, Reise, Quelle: New South Wales, Australien, Certificates of Freedom, 1810-1814, 1827-1867 (vorher ), Vorname: Margaret, Nachname: Finlay, alias1: , alias2: , alias3: , alias4: , Geburtsdatum: 1800, Sterbedatum: 0000, Geschlecht


Lebenswichtige Aufzeichnungen sind nicht im Umlauf und müssen in der Bibliothek der Gesellschaft verwendet werden.

Folgen Sie für die Zwecke eines Literaturverzeichniseintrags oder einer Fußnote diesem Modell:

Geburtsregister-Index-Zitat Wisconsin Historical Society. Wisconsin Genealogy Index: Geburtsregistereintrag für Racine County, Reel No. 0248, Record No. 002578, online eingesehen unter https://www.wisconsinhistory.org auf [heute Datum hier einfügen] Heiratsurkundenindex Zitat Wisconsin Historical Society. Wisconsin Genealogy Index: Heiratsregistereintrag für Kenosha County, Band Nr. 02, Seite Nr. 166 online eingesehen unter https://www.wisconsinhistory.org auf [heute Datum hier einfügen] Sterberegister-Index-Zitat Wisconsin Historical Society. Wisconsin Genealogy Index: Sterberegistereintrag für Dane County, Band Nr. 02, Seite Nr. 257, online eingesehen unter https://www.wisconsinhistory.org auf [das heutige Datum hier einfügen]


Ursprünge & Geschichte

Als Teil der „sauren“ Cocktailfamilie besteht die Margarita traditionell aus den drei Zutaten Tequila, Triple Sec Orangenlikör und Limettensaft, die oft in einem Glas mit Salzrand serviert werden. Margaritas werden meist geschüttelt und entweder pur im gleichnamigen Margarita-Glas (Coupette) oder auf Eis in einem altmodischen Glas serviert. Sie können auch mit Eis gemischt und "gefroren" serviert werden.

Margarita ist das spanische Wort für „Gänseblümchen“. (Übrigens wird Gänseblümchen für eine Verfälschung des "Tagesauges" gehalten, da sich die Blüte des Gänseblümchens nachts schließt und morgens öffnet.) Und wahrscheinlich ist der Margarita-Cocktail einfach ein Tequila-basiertes Gänseblümchen - ein Stil Getränk aus Zitrussaft, gesüßt mit Sirup oder einem Likör und angereichert mit einer Basisspirituose, die aus der viktorianischen Zeit stammt.

Das Gänseblümchen war eine Kategorie von Cocktails, die im frühen 20 Moville Mail am 23. Juli 1936 (S. 4, Spalte 1-3) in einem Stück mit dem Titel "Graham's Sightseeing". James Graham war der Herausgeber und Besitzer der Zeitung und erzählt in dem Artikel von seinem Besuch in Tijuana und Augua [sic] Caliente, Mexiko.

„Als wir parkten, erzählte uns der Fahrer von Sehenswürdigkeiten, die heute nicht mehr so ​​interessant sind wie zu Zeiten der Prohibition in den Staaten. Damals waren noch 150 Bars geöffnet, jetzt sind es neun. Eine davon wird von einem Iren namens . betrieben Madden. Der Fahrer hatte uns von seinem Können beim Mixen von Getränken erzählt. Eine seiner Erfindungen hat seinem Saloon den Namen "Das Haus des berühmten Tequila Daisy" gegeben. Madden wurde meine Neugier auf The Daisy geweckt. Er war nicht so gesprächig wie sein Prototyp, Mr. Dooley, aber ich stelle mir vor, er sieht aus wie dieser Gentleman, das Geschöpf der Fantasie des verstorbenen Peter Finlay Dunne. Nach einer Weile erzählte er mir The Gänseblümchen war keine Erfindung, da bei der Herstellung keine Geschicklichkeit angewendet wurde, es war ein Fehler. "sagte Herr Madden."

Kurz darauf, in der Ausgabe vom 19. August 1936 der Syrakus Herold (S. 24, Spalte 3), eine Anzeige für Leo Lighter und seine All-Girl-Band erwähnt "Syracuses neuestes und erfrischendes Getränk Tequila Daisy". Als ob Leo Lighter und seine All-Girl-Band und Tequila Daisies nicht genug wären, verspricht die Anzeige auch "Eddie Vanzil" den "Dancing Waiter" als "Added Attraction".

Die 1937 Café Royal Cocktailbuch von William J. Tarling enthält einen britischen Vorfahren der Margarita namens Picador. Dies ist 16 Jahre älter als die erste bekannte Erwähnung der Margarita, wobei das Rezept in den Proportionen identisch ist mit denen, die heute als Margarita anerkannt sind. Die Margarita ist also offensichtlich eine britische Erfindung. Hurra!

1937 Café Royal Cocktailbuch

Die erste (entsprechend blumig) gedruckte Erwähnung eines Margarita-Cocktails findet sich in der Dezemberausgabe 1953 des Esquire-Magazins: "She's from Mexico, Señores, and she is lovely to look at, exciting and provocative." The recipe given is one-ounce tequila, a dash of triple sec and the juice of half a lime or lemon.

It's worth mentioning that Margarita is an American girl's name that reached its peak of popularity in the 1930s and 40s so there were plenty of Margaritas around in the 1950s when it would appear the Margarita cocktail was christened. Margarita is also the name of an island, Isla de Margarita (Margarita Island), a popular holiday destination in the Caribbean north of Venezuela.

There are many people who either claim to have invented or named the Margarita cocktail. The following are the most notable, in rough chronological order, rather than by probability:

1. Vernon Underwood was president of Young's Market Company, which in the 1930s had started distributing Cuervo tequila in America. He is said to have asked Johnny Durlesser, head bartender of the Tail O' The Cock in Los Angeles, to create something using his newly acquired spirit, then named the new drink after his wife Margaret (Margarita).

2. Sara Morales, an expert in Mexican folklore, claimed the Margarita was created in 1930 by Doña Bertha, owner of Bertha's Bar in Taxco, Mexico.

3. Daniel "Danny" Negrete is said to have created the drink in 1936 when he was the manager of Garci Crespo Hotel in Puebla, Mexico. His girlfriend, Margarita, apparently liked salt in her drinks and the story goes that he created the drink for her as a present. In 1944 Danny moved to Tijuana, Mexico, and became a bartender at the Agua Caliente Racetrack, a place which claims to be the birthplace of the Margarita in the early 1930s.

4. Francisco "Pancho" Morales said he created the Margarita whilst working in a bar called Tommy's Place in Ciudad Juarez, Mexico, after being asked to make a 'Magnolia' on the 4th July 1942. Unable to remember the recipe he is said to have created the now famous drink. Who knows, the customer's name may even have been Margarita.

5. Carlos "Danny" Herrera is also said to have created the cocktail either in 1947 or 1948 at his Rancho La Gloria bar in Rosarito, Mexico, for an actress called Marjorie King who drank no spirit but tequila. He added Cointreau and lime, and the unique salt rim that caught people's attention at the bar, then named his creation Margarita, the nearest Spanish name to Marjorie.

6. The socialite Margaret Sames held a Christmas party in Acapulco, Mexico, in 1948, where she is said to have created the first Margarita. She thought nothing of it until, when flying home to San Antonio from Acapulco airport, she saw a bar advertising 'Margarita's Drink', a cocktail with exactly the same ingredients as her own.


Jacob and Margaret Finley Pyeatt

Some researchers have for Jacob a first wife and son who are not generally known to other researchers. Therefore, I offer this information and if anyone can provide proof that this marriage and son are for this Jacob Pyeatt, I would appreciate the details.

Jacob was married c1785 in Guilford County, North Carolina, to Rachal ?Tatum who was born c1763 and died September 12, 1789, in Guilford County, North Carolina.

Jacob and Rachel had the following known child:

  • Nathan Pyeatt b: c1787 Guilford Co, NC d: 4 Dec 1812 IL (War of 1812, 6th Regt, KY Militia - died in the service) m: Martha Ewing(?)

According to a manuscript of L A Colquitt (original sources not known to me) "After their apprenticeships were completed, James and Jacob Pyeatte became traders and cattle dealers, driving herds to market in Charleston. It was on these journeys that they stopped at the inn where the Finley sisters were working. Margaret and Catherine Finley, who married Jacob and James Pyeatte, were the eldest daughters of an Irish landlord of a small estate in North Ireland. As the family was large, the sisters came to America under a contract to pay steerage after arrival. Reaching Charleston, S. C., they found employment at an inn, where they met the two Pyeattes (now traders and cattle dealers), who susequently paid the balance due on their steerage, and married them. Jacob and Margaret were married the third year after they met. As will have been noted, Jacob and Catherine were united about a year later."

"It is also of special interest that Jacob joined the army of George Rogers Clark. It seems probable that he did this early in the Revolutionary War when Colonel, later General, Clark made a recruiting drive through the Carolinas. At any rate, records are preserved in the War Department of his service with Clark's Illinois Regiment. A payroll now in the possession of Miss Clara B. Eno, State Registrar D.A.R., Van Buren, Arkansas, lists the names of Jacob and James Pyeatte with the Clark Regiment. Although he was but sixteen years of age when the Declaration of Independence was signed, early Arkansas records speak of him as Major Jacob Pyeatte, which combined with family traditions and other evidence afford reasonable proof that he attained this rank. Taken into consideration with the hardships of Clark's Vincennes Campaign, which are traditional wherever severe military conditions are discussed, and his extreme youth, Jacob Pyeatte's attainment of the rank of a field officer is truly remarkable. It speaks more than crests and designs from the College of Heralds of his character and devotion to a great cause."

"Soon after their marriages the brothers took their wives to the frontier, settling for a time in what has since become Logan County, Kentucky. Accompanying them from the Carolinas were members of the Carnahan family and some others, including Buchanans, Shannons, Billingleys, Marrs, Porters, Prestons, Rankins, Drakes, and Blairs. These names are still prominent in Northwest Arkansas, and throughout the South and West. There is some evidence that his party of Carolinians remained together for more than a generation of pioneering, a large portion of which was spent under the actual, if not official, leadership of Jacob Pyeatte."

  • John Pyeatt b: 1792 d: Jan 28, 1823 m: Martha Carnahan
  • Peter Pyeatt b: 29 Aug 1793 Guilford Co, NC d: 26 Apr 1856 m: 31 Dec 1822, Independence Co, AR, M Mary (Polly) Miller b: 15 Nov 1804 KY d: 15 Dec 1858
  • Catherine Pyeatt b: 1795 d: ?TX m: ?Pulaski Co, AR, Samuel L Gates b: c1795
  • Mary Pyeatt b: 6 Feb 1795 (or 1797 or 1798) Warren Co, KY d: 3 May 1870 (or 1877) Washington Co, AR m: 10 Dec 1818 Arkansas Territory (later Crystal Hill, Pulaski County, AR) Samuel Carnahan (s/o John and Janet Billingsly Carnahan) b: 17 Jun 1796 d: 5 Jul 1867
  • Andrew Pyeatt b: 9 Jan 1800 Warren Co, KY d: 1803
  • Jane Pyeatt b: 6 Sep 1802 Warren Co, KY d: 9 Dec 1839 (or 1832) Pulaski Co, AR m: 17 Jul 1822 Pyeatt Township, Pulaski Co, AR M Smith Kellem
  • Jacob Pyeatt b: 1 Apr 1804 Warren Co, KY d: c1805 Warren Co, KY

Indications are that Jacob and family moved from Warren County, Kentucky, with the family of his brother, James, in about 1812. They next settled in Crystal Hill, Pyeatt Township, Pulaski County, Arkansas. It is said that Jacob and his brother James were bell makers and that some cow bells still exist in Washington County, Arkansas, which were made by one or the other of them. Jacob was a member of the Cumberland Presbyterian church.

A story about Jacob's first trip to Arkansas which was given in Major Jacob s Trip to Arkansas" in "The Pyeatts and Carnahans of Old Cane Hill," by Rev. Alfred E. Carnahan und Susan Carnahan Cruse, Bulletin #8 of the Washington Co. [AR] Historical Society, p. 47
"At a time previous to the coming of the Pyeatts to Arkansas, Jacob Pyeatt visited the region now included in the bounds of the state. The exact date of this visit is not known to us. Riding a good horse and carrying a fine gun, he left North Carolina, came through Kentucky to the site of Memphis in Tennessee. There was but one family living there. This settler had built a house, improved some land, and owned a large sized skiff. Pyeatt remained several days with this man. While preparing to leave, the man proposed to exchange his land, improvements, and boat for Mr. Pyeatt s horse and gun. Mr.P. is reported to have replied that he would not give his horse for the property, much less his gun."

Another story from the same book was "Jacob Pyeatt s Ferry Boat":
"Soon after the Crystal Hill settlement was effected, the tide of immigration set in, and to accommodate those who wished to cross the river, Jacob Pyeatt prepared to meet the need. At first he used a large skiff. If the traveler was horseback, the horse was made to swim on the downstream side of the boat. If the traveler had a vehicle, it was taken to pieces and carried across part at a time. Later Mr. Pyeatt constructed a boat large enough to carry wagons and teams. This boat had a drop leaf at each end and a walkway on each side. When ready to start, men on these walkways with long push poles, went upstream, staying close to the bank. When at a proper distance, the push poles were laid aside and the men, one at each end with oars, gave the boat the proper angle against the current, reached the opposite landing. This was probably the first ferry boat in the state owned by an American citizen.

On the 1816 Tax List of Missouri Territory - Arkansas County are Jacob Pyatt his son, John Pyatt and his brother, James Pyatt which can be seen at 1816 Tax List on the US Genweb

I have more information on these two families, their migration, personal glimpses and descendants (if I ever get the time to input it!)

I am not sure if I have a date of death for Margaret. However, Jacob appeared as follows on the 1830 census of Washington Co, AR:

Pyatt, Jacob 1m70-80 (pg 2 line 24)

A glowing tribute to Jacob Pyeatt was written by John Buchanan and was published in the "Banner & Advocate", Thursday, November 7, 1844
Another Revolutionary Father Gone
Died, near Cane Hill, in Washington Co, Arkansas, on the 16th of August last, Mr. Jacob Pyeatt, in the 84th year of his age. The deceased was born in the State of North Carolina, and in early life entered in the service of his country, served through one tour of enlistment, and was engaged in the second when peace was declared. He lived long to enjoy the blessings of that liberty for which, in youth, he periled his life. The rich boon of freedom purchased by the heroes of 76 causes the history of their departure to be read with deep emotion and sympathy by the sons of American freedom. But father Pyeatt was a Christian his religious history, although briefly given, will be peculiarly interesting to the church in which he long lived a worthy member. He professed religion under the ministry of the venerable McGready, in the revival of 1800 in the State of Kentucky, joined the Cumberland Presbyterian church at its first organization, emigrated to Arkansas in 1811, and was one of the members constituting the first Cumberland Presbyterian church ever organized in the then territory of Arkansas. Although often deprived of a preached gospel and the benefits of the ordinances of the church, and surrounded with the wickedness so common in the first settlement of a new country, yet he always stood firm to this profession, honoring the cause of his divine Master. I was intimately acquainted with father P. for sixteen of the last years of his life. I never heard ought said against his character as a man or a Christian, by any friend or aquaintance. As to foes, I think I can safely say in truth, he had none in the entire circle of his acquaintance. He was a warm and liberal supporter of the gospel, particularly of the circuit rider, as almost everyone traveling through the church where he lived can testify. From his own hand have I received liberal contributions, every year since I have been laboring in the ministry. His seat was never vacant in the church, in time of public worship, unless prevented by some unavoidable providence and when at preaching, he always seated himself near the minister, often looking him in the face, saying, as plain as visage could speak, "0 Lord, help thy servant to preach ard bless his labors this day!" He spent much of his time in reading the Bible, and was particularly fond of reading McGready s sermons, having heard many of them, as they fell from the lips of the living speakers. Being present at the burial, and while gazing upon the pale corpse until closed forever from human vision, I could but say in my heart, farewell, father Pyeatt, until the morning of the resurrection! The ministers of God will have you no more by their side, in the church upon earth. No more will your tears and groans mingle with the penitent suppliants nor your faltering voice, trembling, lisp the praises of Emmanuel. No, thy immortal spirit is gone to happier scenes! Instead of being seated near an earthly pulpit to listen to a worm of the dust, feebly pleading his Maker s cause, methinks thou art seated near the throne of God, listening to the heavenly voice of the blessed Jesus. Instead of mingling thy tears and groans or faltering voice in prayer and praise with the church militant, thou art surrounded in triumph with the Angelic choir and redeemed throng, singing with high and melodious accents the immortal notes of LIFE, LIFE, ETERNAL LIFE! GLORY TO GOD IN THE HIGHEST! Being suddenly and violently attacked, while at a camp meeting, with the disease which carried him off, and every effort to procure relief having failed, his pious son said to him, "Father, nothing will relieve you you will have to die." With a smiling countenance he looked his son in the face, saying, "Son, I am not afraid to die for 84 years I have been trying to serve God. I am ready and willing to go, whenever he calls for me." Yes, he truly decided to depart and be with Christ. He lived some six or seven days after the first attack, suffering intensely, but bore it with Christian fortitude. He lost the power of speech, but retained his reason until the last, frequently giving evidence to surrounding friends of his happy state of mind. He has left children, grand-children, great-grandchildren, and many other relatives and friends to mourn their loss But blessed be God we sorrow not as those who have no hope. John Buchanan"


Heaton Voices Tour the World

On 17 March 1911, Mary ‘Molly’ Wharton Parkinson of Heaton stood on the deck of RMS ‘Victorian’ in Princess Dock, Liverpool and waved at the cheering, flag-waving two thousand-strong crowd below. Moments earlier she had joined in a rousing chorus of ‘Auld Lang Syne’ and ‘God Save the King’ and, if she had shed a tear as the ship left the port, she would have been in good company.

Mary ‘Molly’ Wharton Parkinson

Molly, aged 32, was a teacher, vocalist and music teacher. Born in Penshaw, Co Durham, she had lived in Heaton with her family for many years, first of all at 32 Kingsley Place and then 19 Holmside Place. She was the eldest of 16 children, nine of whom had survived beyond infancy. In later life, Molly recalled that at about the age of nine she could ‘simultaneously read a book propped on the mantle, knit a stocking and rock the baby’s cradle with my foot’.

Molly was better placed than most on the ship to have known that the ‘Victorian’ was the first large civilian ship to be powered by steam turbines and that those turbines had been made by the Parsons Marine Steam Turbine Company. Not only had marine steam turbines been developed by Sir Charles Parsons and his team less than a mile away from where she lived but she had recently got to know (and like very much) a young marine engineer, Fred Christian, who had lodged nearby while studying and working in Newcastle but who had recently returned home to New Zealand. Perhaps his absence and the possibility of a brief reunion had motivated her to put her name down for the trip.

When the crowds were no longer in view and Molly had retired to her cabin, she was joined by a familiar face: Florrie Hamilton was nine years younger than Molly but they had got to know each other. Not only did Florrie live in the next street at 27 Eversley Place but they also sang in the same choir, the Newcastle and Gateshead Choral Union, which rehearsed every Tuesday night at Newcastle’s Lit and Phil. Molly sang contralto and Florrie soprano.

Florrie Hamilton

And singing was what brought them together now. They were about to embark on a hugely ambitious and exciting six month long world tour with a 225 strong choir.

The idea for the tour had been that of Dr Charles Harriss, a London-born composer, choral conductor, organist of Ottawa Cathedral and founder of the McGill Conservatorium of Music. He was described as a ‘staunch British imperialist who sought to bring British cultural “standards” to the crown’s dominions abroad’ . He was certainly keen to build bridges, initially between Canada and ‘the motherland’. This led to the Sheffield Union Choir travelling to Canada in 1908 and, following the success of that visit, he was determined to foster similar ‘reciprocity’ between Britain and a British Empire recently bruised by events such as the Second Boer War – or at least with those regions where white settlers formed a majority of the population.

A very wealthy and well connected man, he garnered support for his ideas in the highest political echelons including the British government at home and the 4th Earl Grey, former MP for Tyneside and at that time both Governor General of Canada and a great patron of the arts.

He was also able to underwrite the tour financially to the tune of £60,000 (some £7,000,000 today). And crucially, he was a great organiser. In the 12 months before the tour began, he visited every country personally ensuring that the arrangements in place were ‘second to none’.

The conductor of the touring choir was Henry Coward, later to become Sir Henry. Coward was born in Liverpool in 1849, the son of a publican. Henry’s father had died when he was a small boy and his mother relocated to her home city of Sheffield, where the young boy could become an apprentice cutler to her brother, a pen-knife maker. Henry had shown an aptitude for music at an early age and had played the banjo but in Sheffield he taught himself how to read music and soon became a great advocate of the tonic sol-fah method of teaching others. He went on to achieve a first degree and doctorate in music from the University of Oxford.

Coward was a man of great energy and passion for singing, especially choral singing, not only from a musical point of view but also for its social, psychological and health benefits. He became a renown singing teacher and choral conductor, especially known for the huge choirs he could manage. He founded the Sheffield Tonic Sol-fa Association, later renamed the Sheffield Music Union and conducted over 50,000 voices in front of Queen Victoria at the opening of Sheffield Town Hall. Coward was a natural choice as lead conductor for Harriss’s tours.

Although based in Sheffield, Coward travelled hundreds of miles every week to conduct choirs in Leeds, Huddersfield, Southport, Glasgow and, of course, Newcastle at a time before motorways or even private cars. His Newcastle choir was the Newcastle and Gateshead Choral Union, of which Molly, Florrie and all the other Heaton singers were a part.

Heaton Voices

Coward selected the tourists, mostly from the choirs he regularly conducted, on the basis of their singing, sight reading and temperament.

The Newcastle Journal of 18 July 1910 published a list of ‘Local Singers who have passed the musical test and qualified to take part in the world tour of the Sheffield Musical Union next year’

Apart from Molly and Florrie, there were 5 other Heatonians:

Herbert Alderson. Born on 26 December 1877 in Bishop Auckland, so on tour Herbert, a joiner, was 33 years old. He lived with his parents and younger siblings at 147 Bolingbroke Street. He sang tenor.

Herbert Alderson

Margaret Howson, born on 21 February 1888, and so aged 23 at the time of the tour, was living with her family at 8 Heaton Road, although by the time of the 1911 census, they had relocated to Stocksfield. She was a music teacher and sang contralto.

Margaret Howson

Jean Finlay Terry, born on 25 August 1865 in SE Northumberland, she was aged 45 at the start of the tour and, like Molly and Margaret, a teacher. She had lived at various addresses in Northumberland but, at the time of the test, was at 16 Stratford Grove. She was a contralto. On the ‘viktorianisch’, she shared a cabin with Margaret Howson. We also know that she kept a tour diary (but, alas, so far haven’t tracked it down).

Jean Finlay Terry

John Charles Hamilton was aged 50 at the start of the tour and sang bass. Originally from Crook in Co Durham, he worked as a school board attendance officer and was Florrie’s father.

John Charles Hamilton

Miss M Atkinson of 64 Cartington Terrace is also listed as having passed the singing test but her name doesn’t appear on later lists of the tourists so presumably, she either withdrew or was on the tour’s reserve list.

The successful candidates would, in most cases, have needed permission from their employers to take six months unpaid leave and they would not be paid to participate, although their expenses would be covered and some ‘pocket money’ was distributed.

They also had to sign up to a gruelling programme of private study and rehearsals in order to learn and be able to sing no less than 160 different pieces, from composers such as Handel, Verdi, Bach, Berlioz and Elgar, as well as Harriss himself, along with arrangements of English folk music and ‘empire music’. Every month between July and March, the whole choir convened in Sheffield for five hours of rehearsal and ‘team bonding teas’.

Experiences

On tour, the travelling was alternately gruelling and thrilling. Starting with a storm off the south coast of Ireland, there were numerous ‘weather events’ to contend with. Intense cold, a storm and icebergs slowed the progress of the ‘Victorian’ as it approached St Johns in Canada in Montreal the singers had to walk through a narrow passage through snow piled ‘higher than our heads’ a train ride through the Rockies was described as ‘fifty Switzerlands rolled into one’ In the Pacific it was so hot that one of the crew went ‘insane with the heat’ and between Australia and New Zealand, the captain told the passengers to ‘put on a lifebelt and try to go to sleep’ before a ferocious cyclone flooded every cabin, the water so deep that everyone was trapped where they were. The boat deck and bridge deck were washed away, ‘ironwork twisted as though it were paper’. Many of the choir were injured, some of the crew badly hurt.

On the other hand, it’s difficult to imagine the excitement the choir members, very few of whom had travelled much if at all, felt when they saw their first icebergs, walked behind the Niagara Falls, saw the Northern Lights in all their glory, watched flying fish, albatrosses and whales and sailed through coral reefs, all before the days of television and Sir David Attenborough.

In Honolulu and Suva, they saw coconuts, dates, mangoes, ‘bananas growing in the streets’ and sampled many foods you’d be hard-pressed to buy in Heaton (even today!):

papaya … was like pink melon to look at but was soft and ripe and tasted of strawberries and cream’.

May Midgley, a singer from Bradford, was particularly impressed by the desserts in Canada:

‘..such ices! The ladies said “We make our own always!” They have a refrigerator in every house almost and they don’t make them in little slices like we do in England but like puddings and you can help yourself to as much as you like.’

Unlike many of the singers, Jesmond’s Eliza Vinycomb was well-travelled but even she was impressed by one of the American hotels ‘it has all the latest gadgets, two telephones in each bedroom, one to servants and one to the office, electric lights at the bedside…’

Activities put on for the party included a chance to speed round the Indianapolis motor racing track ‘at seventy or eighty miles an hour’ ‘bathing in a steaming bath in a snowstorm’ in Banff visits to diamond and gold mines in South Africa (‘Except that the dust was white instead of dark, it looked greatly like going by Middlesbro’’ – Jesmond’s Eliza Vinycomb).

Members of the choir bathing in the sea in Durban: Florrie Hamilton is near the centre of the front row on the left of the man kneeling on one knee Herbert Alderson is third from the left on the second row.

There were large, enthusiastic crowds everywhere: in Canada, apparently ’an old native of Sheffield travelled two days by dog-sleigh and snowshoes and 400 miles by train’ and another music lover ‘two days and nights on horseback’ elsewhere ‘ a large crowd of cowboys [unable to gain admittance] climbed onto the [concert venue and] showed their appreciation by thumping on the roof and sides of the building’. The audiences frequently numbered in the thousands: in Sydney there were 5,000 inside and an ‘immense crowd’ outside for a performance of Handel’s ‘Messiah’ and, following that, the choir performed outdoors in front of almost 40,000 people for George V’s coronation celebrations and there were at least half that number at the tour’s farewell and thanksgiving service in Capetown.

In Toronto, Indianapolis, Cincinnati, St Paul and Chicago, the choir was conducted in ‘Dream of Gerontius’, a work then only ten years old, by Sir Edward Elgar himself. Elgar travelled with the party across North America, much to the excitement of some of the younger choir members.

In Cincinnati they were directed by a young Leopold Stokowski, best remembered now for his involvement (and appearance) in the Disney film ‘Fantasia’ some 30 years later.

In Ottawa, they met Earl Grey who expressed his pleasure at hearing the ‘north country burr’ again and in Chicago they met the brother and wife of President Taft. In Honolulu, they sang before Queen Liliuokalani, the last monarch of Hawaii before the overthrow of the Hawaiian Kingdom and its annexation by the USA, and in South Africa, they met the Governor General, Lord Gladstone, the former British Home Secretary and the son of William Gladstone.

The tour was well-documented. Many of the choir, including our own Jean Terry and Jesmond’s Eliza Vinycomb wrote diaries, others kept scrapbooks and Henry Coward later wrote a published account. Letters home have been preserved and ‘there were forty cameras in our party’. They were even filmed:

‘We were invited to the Bijou Theatre Co to see ourselves on the cinematograph and it was funny… what a laugh we had!’

Reading the first hand accounts now, we cannot help be struck by some of the attitudes expressed and language used.

The aim of the tour was certainly to foster good will and promote peace. This can be summed up by Henry Coward’s words on reaching South Africa less than ten years after the Second Boer War had ended:

‘two hundred and twenty invaders entered Pretoria, not in the panoply of hateful war but holding the olive leaf of peace, good will and reciprocity, by means of song’.

In Durban, Eliza Vinycomb showed an awareness of apartheid ‘The rickshas had on them “For Europeans only” and at the post office a place partitioned off “For Asiatics and Natives” and in the trains were separate carriages for blacks and whites’. ‘The people say the Boers will never rise again, they felt their beating so thoroughly but they think the blacks may rise sometime.’ But she didn’t comment on the rights and wrongs.

Elsewhere Coward expressed his distaste for slavery and reported that the party was shocked by the poverty and inequality in Chicago. The choir sang for the patients at a leper station ‘where we saw some sorrowful sights but felt we had done a little to cheer their hopeless lot.’

But reading his and other accounts through the prism of 2020, some of the language and assumptions are nevertheless shocking.

In Buffalo, USA, the choir had ‘the new experience of being waited upon by negro attendants’ train staff were complimented by being referred to as ‘our dusky friends’ In Suva, Coward thought ‘the natives showed a strong indisposition to work’. About being taken to the spot where Captain Cook first landed in Australia and ‘captured it for England’, he later wrote, ‘Well done, Whitby!’

Descriptions of visits to a Sioux encampment at Portage la Prairie in Manitoba where the ‘Indians were very shy’ and ‘the occupants declined to thaw from their reserve’ and a Sursee reservation in Calgary where ‘the moderns [tried] to coax the occupants to show themselves but they gave no sign of obliging us’ make uncomfortable reading in the 21st century. Coward wrote that he was sorry that the tribe was dying out because of ill health and what he saw as ‘the fixed inferiority complex in their minds’.

Coward also reported an incident in Honolulu when a man trying to board their ship was apprehended by police officers, apparently having reached for a gun. ‘One of the two detectives settled the argument by giving the “wanted man” a tremendous bang on the head with the butt of his revolver…I was pleased to see this bit of summary, wild west justice. It impressed me very much.’

Such an amazing experience, good and bad, must have affected the choir members for the rest of their lives. Coward reports that ‘about a score of happy marriages resulted from the tour’. Were many of the choir politicised and did they continue to make music and travel? We are lucky to know at least a little about the subsequent lives of our Heaton singers:

Herbert Alderson

Herbert continued to sing. We have a record of him as a soloist in 1913 at a ‘Grand Evening Concert’ in aid of Gateshead Independent Labour Party, alongside another well-known Heatonian, Colin Veitch, who lived just five minutes walk away on Stratford Villas. The following year, he performed with Gerald Veitch in a Newcastle Operatic Society performance of ‘The Yeoman of the Guard’ and soon after Colin conducted Herbert in Newcastle Amateur Operatic Society’s ‘Merrie England’.

In 1916, Herbert married shorthand typist, Edith Jane Ord of 54 Rothbury Terrace. Edith was also a keen singer. The couple lived in Jesmond when they were first married but soon returned to Heaton to 22 Crompton Road, where they lived for almost 20 years. That is where they were living at the outbreak of WW2, when Herbert was still listed as a joiner. Later they spent time at 211 Benton Road and then 12 Ravenswood Road, where Herbert died in 1961, aged 83.

Margaret Howson

We know that, after the tour, Margaret spent some time in South Africa because on 12 October 1919, she set sail from Cape Town to Southampton and was listed as a recent resident of that country and a music teacher. She returned to the north east where in 1923 in Hexham, she married Sidney Wilfred Lewis, a travelling sales rep for concrete and quarry plant, who had two children from a previous marriage. The couple lived in Stocksfield where their daughter, Dorothy, was born two years later. But by the outbreak of WW2, Mary had separated from Sidney and was living in London, where she described herself as a retired violin tutor. She died in Northampton in 1971, aged 82.

Jean Finlay Terry

In 1913, a book ‘Northumberland Yesterday and Today’ by Jean F Terry LLA (St Andrews) 1913 was published. LLA stands for ‘Lady Literate in Arts’ and was offered by the University of St Andrews from 1877, fifteen years before women were admitted to Scottish universities. It became popular as a kind of external degree for women who had studied through correspondence or by attendance at non-university classes and continued until the 1930s. You can still find Terry’s fascinating local history book online and in second hand shops. We haven’t yet been able to prove that it was written by our Jean but there don’t seem to be any other likely contenders. If more evidence is required, not only does the author mention Heaton and Armstrong Parks in the text, she also included many poems and, particularly, folk-songs.

In 1914, Jean was elected to the committee of the Newcastle branch of the Victoria League at its AGM held at Armstrong College. The Victoria League for Commonwealth Friendship was founded in 1901 to connect people from Commonwealth countries and promotes cooperation and peace. It was noteworthy in that, during the early years, it was predominantly a women’s organisation at a time when women still didn’t have the vote. At that time, ’through philanthropy to war victims, hospitality to colonial visitors, empire education and the promotion of social reform as an imperial issue, it aimed to promote imperial sentiment at home and promote colonial loyalty to the mother country’, all aims which Henry Coward and Charles Harriss would heartily endorse (in fact Coward pays tribute to the league in his account of the tour). It is still active today.

In 1926, there is a record of her travelling back from Marseilles to her home in Jesmond.

At the outbreak of WW2, Jean was described as a retired teacher, living with her younger brother Arthur, a retired civil servant, and their housekeeper in Stocksfield, where she lived until she died in 1951, aged 86.

Florrie Hamilton

Florrie continued to sing with the Newcastle and Gateshead Choral Union and in April 1912 was billed as ‘soprano of the famous Sheffield choir’ when she sang at two East Cramlington Primitive Methodist Church services. There is a record of her singing another solo the following year at the annual Wesley Guild and Christian Endeavour rally in Seaton Burn alongside Walter Gardner of Heaton Road Wesleyan Guild. Less than two and a half years later, she married Walter, a shipbrokers’ clerk, who in 1911 was living with his family in Falmouth Road, just three minutes walk away from Florrie and her family. The couple went on to live at 92 Cartington Terrace. In 1919, Florrie gave birth to their daughter, Muriel.

Florrie continued to perform. In 1923, she ‘freigesprochen [herself] with refinement and expression’ as an accompanist at a recital at Bainbridge Memorial Wesleyan Church.

Parenthood didn’t signal the end of travel for Florrie either. We know that in July 1926, she and young daughter, Muriel, were in the USA. They travelled back from New York to Southampton on the RMS ‘Homeric’. By this time, the family was living in Whitley Bay. Sadly, Florrie died in 1936, aged only 49.

John Charles Hamilton

John returned to Heaton where his wife, Rachel, and son, Walter, had been continuing to live while John and Florrie were on tour but the family was soon separated again when Walter joined the Northumberland Fusiliers to serve in WW1. In 1917, Rachel and John received the news that he had suffered slight gunshot wounds.

John died at Florrie’s home in Whitley Bay on 30 August 1925, aged 64.

Molly’s Story

As for Mary Wharton Parkinson, she and Fred continued to write to each other and, only two years after the world tour, she set sail once again, this time straight to New Zealand. The couple married on 11 December 1913 in Wellington.

By this time, Fred had set up an engineering and plumbing business in Tauranga in Bay of Plenty on North Island. Music played a big part in the couple’s life together. The month after their wedding, Molly and Fred performed in a local Methodist church concert: they played a piano duet together and both sang solo. We know that Molly also played the organ. And later in the year, Molly gave a talk about the world tour. If only we could know what she said!

But, important as it was, there was much more to Molly’s life than music. She and Frederick had four children. In 1916, she was elected president of the local Women’s Christian Temperance Movement and, when her children were older, she also became a ’leading light’ in the Country Women’s Institute, Maori Women’s Welfare League, the Girl Guides and other community organisations, often providing hospitality and accommodation to these groups in the extensive property, she and Fred had bought when they were first married. Fred died in 1957 age 73.

Mary Wharton Christian was awarded the MBE in 1975 and died one month short of her hundredth birthday in 1979.

Full Circle

Although it has only been possible to give a flavour of the tour and the lives of the Heaton singers who experienced it, none of it would have been possible without the help received on a virtual round the world journey reminiscent of that undertaken by Molly and our Heaton tourists 109 years ago, albeit this time online.

After reading about those who had passed the audition in the ‘Newcastle Journal’, just as for the successful singers, my first stop was Sheffield, where Chris Wiltshire, composer, choral conductor and the author of a book about the letters home of choir member, May Midgley, told me that he too used to do Henry Coward’s regular commute between Sheffield and Newcastle, as for many years he had conducted the Felling Male Voice Choir as well as the Sheffield Chamber Orchestra. Going the extra mile to help us find out more about our local singers, Chris put me in touch with Caroline Roberts of Durham University, who he said was also researching the north east representatives.

Meanwhile, via North America (well, Google) came the exciting discovery of an article on a local history website much like our own. This told the story of how Molly had got to know Fred Christian and their subsequent life together in Tauranga. It mentioned that one of Molly’s daughters had been a generous benefactor of the local history society. A couple of emails later and we had learnt that the piece had been written by Julie Green, the wife of Molly’s step grandson, and that all Molly and Fred’s photos, diaries and letters were in her loft!

And there was more! It turned out that not only had Caroline Roberts done a huge amount of research into the tour and, in particular, the Tyneside contingent, over many years and was very generously willing to share everything she knew about our Heaton singers – and more – but incredibly she was the daughter of Heaton History Group members, Joyce and Paul Craggs. Paul’s great grandfather, Fred Knowles, was a member of the touring choir and it was fellow HHG member Paul who, browsing in a Corbridge antique shop, had found the framed photograph from which the individual images of the singers you see above have been taken. All roads truly lead to Heaton!

Danksagung

Researched and written by Heaton History Group’s Chris Jackson with huge help from Julie Green, Caroline Roberts and Chris Wiltshire. A big thank you to all of them.

Other Sources

The Diary of Eliza Bustin Vinycomb (unpublished) Christchurch Archives, New Zealand

Round the World on Wings of Song: reciprocity / by Sir Henry Coward Northend, 1933

12 Oak Avenue: the letters of Henrietta May Midgley 1911 / by Christopher Wiltshire Wiltsmusic, 2018

To Walk Upon the Grass: the impact of the University of St Andrews’ Lady Literate in Arts, 1877-1892 / by Elisabeth Margaret Smith University of St Andrews PhD Thesis, 2014

Women, Gender and the Promotion of Empire: the Victoria League 1901-1914 / by Eliza Riedi The Historical Journal 45.3 (2002) pp 569-599

List of site sources >>>


Schau das Video: Смотреть Финли Пожарная машина Новая игрушка Финли (Januar 2022).